This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 1 '05 deu>eng Klassefrau my girlfriend pro closed ok
3 Jun 1 '05 deu>eng Fangrahmen marquee tool pro closed ok
- Jun 1 '05 deu>eng Landeskunde konwledge of the country pro closed ok
3 May 31 '05 deu>eng Wiener UN-Kaufrecht (CISG) Convention on Contracts for the International Sale of Goods pro closed ok
- May 31 '05 deu>eng Unternehmenskommunikation Corporate Communications pro closed ok
4 May 31 '05 deu>eng massebezogen earthed (grounded) pro closed no
- May 31 '05 deu>eng Stromliefervertrag power supply contract pro closed no
- May 30 '05 deu>eng Typenschild PCB label pro closed ok
- May 30 '05 deu>eng Ballungszentrum places for gathering pro closed ok
- May 30 '05 deu>eng A- und E-Staub extremely fine dust / inhalable dust pro closed no
- May 30 '05 deu>eng Brauchtumsträger upholder of traditions pro closed ok
- May 30 '05 deu>eng einliegend laid pro closed ok
4 May 27 '05 deu>eng Softie soft washer pro closed no
- May 26 '05 deu>eng Dauergreifgerät permanent pick up device pro just_closed no
4 May 26 '05 deu>eng ableiten (Hitze) conduct the heat away pro closed ok
4 May 26 '05 deu>eng 85% einer MM 85% of the monthly rent pro closed ok
4 May 25 '05 deu>eng an den Wadis willkommene Inseln für Mensch und Tier in the wadis, date orchards are welcome sanctuaries for man and beast pro closed no
4 May 25 '05 deu>eng Abschmelzhöhe seal-off height pro closed no
- May 24 '05 deu>eng ist dies eher die Regel denn die Ausnahme the rule rather than the exception easy closed ok
- May 23 '05 deu>eng Plane tarpaulin pro closed ok
- May 23 '05 deu>eng Sandwich-Toastscheiben sliced bread easy closed no
- May 23 '05 deu>eng Fehlersprung defect skipping pro just_closed no
4 May 23 '05 deu>eng Lohnspritzer contract injection molder pro closed no
- May 23 '05 deu>eng Tiefladepritsche flatbed pick-up truck pro closed ok
- May 23 '05 deu>eng schweisstechnisch quality of the welding pro closed ok
- May 22 '05 deu>eng vormundschaftsgerichtlich guardianship court pro closed no
4 May 22 '05 deu>eng Arbeitslosengeld II long-term, lower level welfare benefits pro closed no
4 May 20 '05 deu>eng Stahl-Aufsatzkonstruktionen steel add-on construction for façades pro closed no
- May 20 '05 deu>eng Narzißmus des kleinen Unterschieds narcissism of minor differences pro closed ok
- May 19 '05 deu>eng Brandposten fire-prevention equipment pro closed no
- May 19 '05 deu>eng Höhenablage deviation in height pro closed ok
4 May 19 '05 deu>eng Empfindlichkeitsnormal sensitivity standard pro closed ok
- May 18 '05 deu>eng Stellhebel leverage pro closed ok
4 May 18 '05 deu>eng Lebenstelegramme Life Data Acknowledgements pro closed ok
- May 17 '05 deu>eng Karabinern mit Verschluss ohne Nase lugless, snap-shut carabiners pro closed no
4 May 12 '05 deu>eng Einziehstation liner insertion unit pro closed ok
4 May 12 '05 deu>eng Oktabine octabins pro closed ok
- May 12 '05 deu>eng Härten von Weichen reinforcing the flanks pro just_closed no
4 May 12 '05 deu>eng Bioburden bioburden pro closed ok
- May 6 '05 deu>eng Gefahrengutsperrung restrictions on hazardous waste pro closed ok
- Apr 28 '05 deu>eng Verstopfung der Förderleitung blockage of the supply pipe-line pro closed no
- Apr 28 '05 deu>eng Haltergesellschaft holding company pro closed ok
4 Apr 27 '05 deu>eng Rechtsschutzbedürfnis legitimate interest to take legal action pro closed no
- Mar 23 '05 deu>eng Ergebnisplanung profit planning pro closed no
- Jan 18 '02 deu>eng OECD-Ministerratsauftrag OECD Council of Ministers directive pro closed ok
- Jan 17 '02 deu>eng Ausreichung provision easy closed no
- Jan 16 '02 deu>eng TK Schacht TK-Schacht pro closed ok
Asked | Open questions | Answered